Weihnachtliche Grüße!

christmas tree on counter

Unser Weihnachtsbaum im Sozialraum: Ein künstlicher Baum, LED-Kerzen und klein genug, so dass er auf die Anrichte passt und niemand versehentlich hinein rennt.

Die schwierigste Zeitspanne des Jahres für den Sammlungsmanager ist endlich zu Ende. All die Jahresendspenden sind da, alle Leihgaben zurück gegeben oder Leihverträge erneuert, alle Kerzen durch LEDs ersetzt (wer hat eigentlich ernsthaft geglaubt, dass es eine gute Idee ist, echte – meist trockene – Tannenzweige und Feuer zu kombinieren?), die letzten Datenbankeinträge gemacht. Zeit, die Gläser zu erheben!

Wir wissen, dass in der Welt „da draußen“ schwierige Zeiten angebrochen sind, vielleicht schwieriger als je zu unseren Lebzeiten. Aber es gibt auch Freundschaft und Zusammenarbeit, ganz besonders in unserem Beruf. Dafür können wir dankbar sein. Dieses Jahr sind an unserem Küchentisch im Sozialraum des Depots Kollegen aus ganz Deutschland, aber auch aus China und Ägypten gesessen und wir haben Gedanken und Einsichten ausgetauscht. Vielleicht ist das größte Geschenk, dass wir in der Lage sind uns gegenseitig zuzuhören und uns zu verstehen, auch, wenn es Sprachprobleme und kulturelle Unterschiede gibt.

Im Namen des gesamten Teams von Registrar Trek:

Fröhliche Weihnachten,
Einige geruhsame Tage abseits der Arbeit und
Ein glückliches Neues Jahr 2018!

Angela

Facebooktwittergoogle_plusredditpinterestlinkedintumblrmail

This post is also available in: Englisch

7 Kommentare

  1. Rosana Calderón Martin del Campo sagt:

    Merry Christmas and happy new year!!!

  2. Diane Waterhouse Barbarisi sagt:

    Wishing everyone a happy and healthy new year!!

  3. Catherine Cormon sagt:

    Happy New Year Angela and colleagues, from rainy Amsterdam.

    And thank you so much for all the good work you are doing with this blog! It’s a pleasure to read, food for thought and a useful resource all rolled into one.

  4. Edith sagt:

    Frohe und schöne Weihnachten, kellemes karácsonyi ünnepeket, god jul & merry christmas to you all!

  5. Susan sagt:

    Fröhliche Weihnachten! Angela from Fair New Mexico!

  6. Evelyn Fidler sagt:

    Merry Christmas Angela! I am fortunate as year end for government comes March 31st. A more reasonable time.

  7. Molly Hope sagt:

    Merry Christmas and a happy new year to you, too!

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.